Robinson suisse.pdf

Robinson suisse

Alex Baladi

Baladi découvre tout dabord les Robinsons suisses sous forme de série télé durant les années 70, puis tombe par hasard bien des années plus tard sur le roman à la base de la série, roman écrit en allemand par un écrivain bernois, et datant du début du 19e siècle. Cest en jouant avec lidée dadapter ce livre (quil na toujours pas lu ! ) quil déniche alors la traduction quen a fait la Baronne de Montolieu. Mais la Baronne de Montolieu ne sest pas contentée de traduire le livre, elle en a changé certains passages jugés trop moralisateurs, et a même écrit des chapitres supplémentaires au roman. Baladi va donc décider de satteler à une adaptation, mais en commençant par le chapitre 37 (le premier de la suite écrite par la Baronne, vous suivez ? ) et en se sentant très libre (comme la Baronne ! ) dans son adaptation. De la matière première, il va garder la situation de base (une famille suisse doit survivre sur une île lointaine suite à un naufrage) et le charme un peu suranné des histoires daventure à lancienne

Le robinson suisse, ou Histoire d'une famille suisse naufragée. [Volume 1] / par J. R. Wyss ; trad. de l'allemand par Frederich Muller -- 1870-1871 -- livre BD : la suite de l’aventure du “Robinson suisse” vue par ...

2.17 MB Taille du fichier
9782889230846 ISBN
Libre PRIX
Robinson suisse.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.temptec.net.au ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

Association "Les Chats du Robinson" - ACR. Chatons à adopter. Si vous prenez la décision d’adopter un chat, vous vous engagez à lui donner, amour, soins et attention tout au long de sa vie. Il sera un membre de votre famille, vous n’abandonneriez jamais votre enfant, alors votre chat non plus. Lire les conditions d'adoption ! L e s v i s i t e s s e f o n t u n i q u e m e n t s u r r e

avatar
Mattio Müllers

Le Robinson Suisse, de Johann David Wyss. Livre audio gratuit posté le 04 juillet 2011. Durée : 14 h 12 min | Genre : Romans | Lectrice : Leirisanne | Musique ...

avatar
Noels Schulzen

Robinson suisse - Baladi - 9782889230846 - Espace Culturel ... Titre Robinson suisse . Auteur Baladi. Collection Ichor. Editeur Atrabile. Date de parution 21 août 2019. Nombre de pages 104 pages. Dimensions 28,00 cm x 21,00 cm. Poids 745 g. Support Relié. ISBN / EAN 978-2-88923-084-6 - 9782889230846. Rayon BD adultes / Autres BD adultes. Les avis des clients Et hop, un produit dans votre panier ! Robinson suisse. Indisponible. 21,38€ 22,50 €-5%

avatar
Jason Leghmann

Image "Edition originale 1879" - Robinson suisse - Maison ...

avatar
Jessica Kolhmann

4 juin 2017 ... critique de Zaynab : Le Robinson suisse est donné par la comtesse de Ségur comme lecture à Camille dans Les Petites filles m ...